Technical Review of the Vienna World Fair 1873

German Sewing Needles Manufacturing

The German sewing needles manufacturing has gained a high place in every direction. It appears here in Vienna numerous represented, but of entitled and unauthorized. We call unauthorized dealers who send the purchased needles to the exhibition as their own manufacturing product! Such pseudo-manufacturers do not belong to the exhibition. This judgment is especially true of the company Lisser von Berlin. We ask the jury to want to be aware of such intruders and to credit them only for the merit that they bought the needles, arranged and sent them to the exhibition in a showcase, box etc. here.

The companies we will take for consideration are:

Wolff & Knippenberg in Ichtershausen. 

Georg Prinz & Co. in Aachen.

Brause & Co. in Iserlohn.

Pastor Sons in Burtscheid.

Jos. Zimmermann in Aachen.

Staedler & Uhl in Schwabach.

Leo Lammertz & Co. in Aachen.

Peter Bock in Aachen.

The exhibition of sewing needles, which is most appropriate for an industrial exhibition and the most informative for the public, is among all these exhibitions by Wolff & Knippenberg. These manufacturers introduced needle sewing in Thuringia in the first place and carried it out with much effort, so that it has now become a beneficial business there. The exhibited collection itself testifies to the expertise and systematic treatment of fabrication, to mechanical accuracy and certainty like no other of the whole exhibition; here the technologists finally find a demonstration of fabrication in raw material, intermediate products and products, which permits change to see the substance through each intermediate work quickly and clearly. What is obviously the basic idea in Wolff's fabrication, is the tension of the material by tension. Here lies at the same time the answer for the wonderful quality of the product, which is strength, stiffness, polish, the work of the Oehre, as far as uniformity is concerned! Next Wolff & Knippenberg, Leo Lammertz performs very well in Aachen. Here, too, you will find care, similarity and quality. We know that this factory has developed to the highest degree since it was first honoured in London in 1862, and that in later exhibitions it was allowed to compete with the best. This factory deserves a medal of progress. Also Staedler & Uhl in Schwabach deliver good excellent in finer numbers and gold needles. George Prinz & Co. in Aachen apparently had the intention of gaining publicity for his products through the broad construction of his gold-plated tableaux. The less effective and less favorable and appropriate construction of these tableaux, which are inaccessible to a judgment of the qualities, is the less effective. The boxes and envelopes in which Prinz & Co. inserts the needles for sale are now tasteless. His sewing machine needles are placed on the tableaux by praising medals, etc., which they received at other exhibitions, and what can be done in this reclame is enormous, as is shown by a tableaux saying that the needles of the factory in question at the time were in Howe, Singer, Wheeler, Wilson, and so on were used when these machines were priced, where ?, when? All this is concealed, you cannot think of a clumsy, yet more refined reclamation, no more valuable recommendation pleasant that most of the exhibitors have avoided such arrangements, but in modest un This is why Pastor Sons, Brause & Co., Zimmermann, whose products make a good impression, show their manufactures. Peter Bock seems to regard the sewing needles as a secondary matter and issues a collection of button needles of all kinds.

By the way, we must not forget the sewing machine needles of Dubois in Düren and the needles of Selve & Heller in Lüdenscheid also the stocking needles of Heinrich Ahl in Hof (Bavaria). In general, the study of these factories teaches us that sewing-needle manufacture in Germany has been extraordinarily prospective and well developed, and that its products are exported to all parts of the world.

The two largest of these factories Wolff & Knippenberg and Leo Lammertz each work with more than 60 horses and half a hundred of workers each and produce up to 3 million needles pro Year.

Technische Revue der Wiener Weltausstellung 1873

Deutsche Nähnadelfabrikation

Die Deutsche Näh nadelfabrikation hat einen hohen Platz errungen nach jeder Richtung hin. Sie erscheint hier in Wien zahlreich vertreten, aber von Berechtigten und Un berechtigten. Unberechtigte nennen wir die Händler, welche die erkauften  Nadeln zur Ausstellung schicken als eigenes Fabrikationsproduct ! Solche Pseudo fabrikanten gehören nicht auf die Ausstellung. Dieses Urtheil trifft zumal die Firma Lisser von Berlin. Wir bitten die Jury auf dergleichen Eindringlinge Acht haben zu wollen und für sie nur das Verdienst in Anrechnung zu bringen, dass sie die Nadeln gekauft, arrangirt und in einer Vitrine, Kasten etc. hier zur Ausstellung gesendet haben. Die Firmen, die für uns zur Beurthei lung in Betracht kommen, sind: Wolff & Knippenberg in Ichtershausen, Georg Prinz & Co. in Aachen, Brause & Co. in Iserlohn, Pastor Söhne in Burtscheid, Jos. Zimmermann in Aachen, Staedler & Uhl in Schwabach, Leo Lammertz & Co. in Aachen, Peter Bock in Aachen. Die für eine Industrie-Ausstellung zweck mässigste, für das Publicum lehrreichste Ausstellung von Nähnadeln ist unter allen diesen Ausstellungen die von Wolff & Knippenberg. Diese Fabrikanten haben die Näh nadelfabrikation in Thüringen überhaupt erst eingeführt und mit vielen Mühen durch geführt, so dass dieselbe dort jetzt ein segensreicher Erwerbszweig geworden ist. Die ausgestellte Sammlung selbst zeugt von der Sachkenntniss und dersystematischen Behandlung der Fabrikation, von der maschinellen Accuratesse und Bestimmtheit wie keine andere der ganzen Ausstellung, hier finden endlich die Technologen einmal eine Vorführung der Fabrikation in Rohstoff, Zwischen producten und Producten, welche erlaubt, die Veränderung des Stoffes durch jede Zwischenarbeit schnell und deutlich zu er sehen. Was bei der Wolff'schen Fabrikation offenbar der Grundgedanke ist, das ist das Streken des Materials durch Zug. Hierin liegt zugleich die Antwort für die wunderbare Qualität des Fabrikates, was Festigkeit, Steifigkeit, Politur, die Arbeit der Oehre, was Gleichmässigkeit anlangt! - Nächst Wolff & Knippenberg tritt Leo Lammertz in Aachen sehr gut hervor. Auch hier findet man Sorgfalt, Gleichartig keit und Qualität. Wir wissen, dass diese Fabrik sich im höchsten Grade fortent wickelt hat, seitdem sie bereits 1862 in London prämiirt worden ist und dass sie in späteren Ausstellungen mit dem Besten in Concurrenz treten durfte. Dieser Fabrik gebührte wohl mit Recht eine Fortschritts medaille. Auch Staedler & Uhl in Schwabach liefern Gutes vorzüglich in feineren Nummern und Goldöhrnadeln. Georg Prinz & Co. in Aachen hatte offenbar die Absicht durch breiten Aufbau seiner mit Gold überzogenen Tableaux das Publicum für seine Fabrikate zu gewinnen. Um so weniger Effect macht jetzt der zerstreute und wenig günstige und geeignete Aufbau dieser Tableaux, welche überdem einer Beurtheilung der Qualitäten nicht zugänglich sind Recht geschmacklos sind die Kästchen und Enveloppes, in welche Prinz die Nadeln zum Verkauf" einlegt. Seine Nähmaschinennadeln werden auf den Tableaux durch Anführung von Medaillen etc., welche sie auf anderen Aus stellungen erhielten, belobt. Was in diesem Reclamefache geleistet werden kann, ist enorm. Es zeigt sich das an einem Tableaux, wo gesagt ist, dass die Nadeln der betreffenden Fabrik zu der Zeit in den Nähmaschinen von Howe, Singer, Wheeler & Wilson u. s. w. eingesetzt waren als diese Maschinen den Preis erhielten, wo?, wann? Alles das ist verschwiegen. Man kann sich keine plumpere und doch wieder raffinirtere Reclame denken, keine werthlosere Empfehlung. Es berührt übrigens höchst angenehm, dass die meisten der ausstellen den derartige Arrangements vermieden haben, sondern in bescheidener und sachlicher Vorführung ihre Fabrikate zeigen, so Pastor Söhne, Brause & Co., Zimmermann, deren Producte einen guten Eindruck machen. Peter Bock scheint die Nähnadeln als Neben sache zu betrachten und stellt eine Collection von Knopfnadeln aller Art aus. Uebrigens dürfen wir die Nähmaschinennadeln von Dubois in Düren nicht vergessen und die Packnadeln von Selve & Heller in Lüdenscheid ferner die Strumpfwirkernadeln von Heinrich Ahl in Hof (Bayern). Im Allgemeinen lehrt uns die Betrachtung dieser Fabriken, dass die Nähnadelfabrikation in Deutschland ausserordentlich prospirirt hat und trefflich entwickelt ist und dass die Producte derselben nach allen Theilen der Welt exportirt werden. Die beiden grössten dieser Fabriken Wolff & Knippenberg und Leo Lammertz arbeiten mit je mehr als 60 Pferdekraft und je einem halben Hundert von Arbeitern und fertigen bis zu 3 Mill. Nadeln pr. Jahr.

ALLGEMEINE DEUTSCHE POLYTECHNISCHE ZEITUNG

HERAUSGEGEBEN VON DR. HERMANN GROTHE 

 ERSTER JAHRGANG MIT 405 HOLZSCHNITTEN UND 9 TAFELN

BERLIN VERLAG VON JULIUS SPRINGER 1873

As reproduction of  Historical artifacts, this works may contain errors of spelling and/or missing words and/or missing pages, poor pictures, etc.